protección de datos Theben apps
1. información general
Nosotros, Theben AG (en adelante "Theben"), agradecemos su interés por nuestros productos y servicios. Nos tomamos muy en serio la protección de su privacidad y de los datos personales que nos facilita. Para nosotros es algo natural cumplir las disposiciones legales sobre protección de datos. A continuación le informamos sobre qué datos recogemos de usted y con qué fines, durante cuánto tiempo los almacenamos y qué derechos tiene cuando procesamos sus datos.
En nuestra declaración de protección de datos utilizamos términos y definiciones del Reglamento Europeo de Protección de Datos DS-GVO, especialmente el art. 4 DS-GVO. Según este reglamento, nosotros somos el "responsable del tratamiento" y usted es el "interesado". Los datos relacionados directa o indirectamente con usted son "datos personales". Cuando nos referimos a sus "datos" en el resto de esta declaración de protección de datos, esto significa generalmente los datos que se refieren directa o indirectamente a su persona.
Nombre y dirección del responsable del tratamiento
El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como otras disposiciones de protección de datos es:
Theben AG
Hohenbergstrasse 32
72401 Haigerloch / Alemania
Contacto del responsable de la protección de datos
datenschutz@theben.de
Base jurídica para el tratamiento de datos
Sus datos sólo se tratarán en relación con el establecimiento de una conexión con sus dispositivos si usted ha dado previamente su consentimiento expreso. La concesión de su consentimiento será válida cuando haya establecido una conexión con sus dispositivos. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1 lit. a DSGVO. Puede revocar un consentimiento concedido en cualquier momento.
Objeto del tratamiento de datos
El tratamiento de los datos y ajustes del dispositivo tiene como único fin la funcionalidad y el correcto funcionamiento de la app.
Las autorizaciones en su dispositivo final son necesarias para garantizar la funcionalidad y el correcto funcionamiento de la aplicación. Tenga en cuenta que sin los permisos solicitados por la app, no se podrá utilizar ninguna o sólo algunas funciones de la app.
Duración del almacenamiento
Los datos y la configuración del dispositivo se almacenan en la aplicación hasta que se borra el dispositivo a través de la interfaz de usuario o se desinstala la aplicación.
Registro
Para el registro se almacenan el nombre, los apellidos, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y la contraseña. Los datos de acceso se crean y almacenan en Theben Cloud, una herramienta de Theben AG.
Transmisión de datos
Sus datos personales no se transmitirán a terceros para fines distintos de los indicados a continuación. Sólo transmitimos sus datos personales a terceros si:
- usted ha dado su consentimiento expreso de conformidad con el art. 6 párr. 1 p. 1 lit. a DSGVO,
- la divulgación es necesaria para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales de conformidad con el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f DSGVO y no hay motivo para suponer que usted tiene un interés superior digno de protección en que no se divulguen sus datos,
- en caso de que exista una obligación legal de divulgar sus datos de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, lit. c DSGVO, así como si
- ello esté legalmente permitido y sea necesario para la tramitación de las relaciones contractuales con usted de conformidad con el art. 6 párr. 1 p. 1 lit. b DSGVO.
Derechos del interesado
Usted tiene derecho a:
- Solicitar información (de conformidad con el art. 15 DSGVO) sobre sus datos personales procesados por nosotros. En particular, puede solicitar información sobre los fines del tratamiento, la categoría de los datos personales, las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos, el período de conservación previsto, la existencia de un derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición, la existencia de un derecho de reclamación, el origen de sus datos si no han sido recogidos por nosotros, así como la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles y, si procede, información significativa sobre sus detalles;
- Rectificación (de conformidad con el art. 16 DSGVO) de los datos personales inexactos o la finalización de sus datos personales almacenados por nosotros;
- supresión (de conformidad con el artículo 17 de la DSGVO) de sus datos personales almacenados por nosotros, a menos que el tratamiento sea necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;
- Limitación (de conformidad con el artículo 18 de la DSGVO) del tratamiento de sus datos personales, en la medida en que usted impugne la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito, pero usted se oponga a su supresión y ya no necesitemos los datos, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o se haya opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21 de la DSGVO;
- Transferencia (de conformidad con el artículo 20 del DSGVO) de los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o solicitud de transferencia a otro responsable del tratamiento;
- Revocar (de conformidad con el Art. 7(3) DSGVO) su consentimiento una vez otorgado. Esto tiene como consecuencia que ya no podremos continuar en el futuro con el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento.
- Reclamar (de conformidad con el artículo 77 del DSGVO) ante una autoridad de control. Por regla general, puede dirigirse a tal efecto a la autoridad de control de su lugar de residencia o de trabajo habitual o a la sede de nuestra empresa.
Derecho de oposición
Si sus datos personales se procesan sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO, tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales de conformidad con el art. 21 DSGVO, en la medida en que existan motivos para ello derivados de su situación particular o la objeción se dirija contra la publicidad directa. En este último caso, usted dispone de un derecho de oposición general, que nosotros aplicamos sin especificar una situación particular. Si desea hacer uso de su derecho de revocación u objeción, basta con enviar un correo electrónico a: datenschutz@theben.de.
Derecho de revocación
Usted puede revocar su consentimiento para la conexión de sus dispositivos retirándolos o desinstalando la aplicación a través de la interfaz de usuario de la aplicación. Tiene la posibilidad de revocar en cualquier momento el acceso concedido al dispositivo final. La revocación tiene lugar a través de los ajustes correspondientes de su dispositivo final. Para ello, puede cancelar las autorizaciones individuales de la aplicación.
Seguridad de los datos
En la visita al sitio web, utilizamos el procedimiento SSL (Secure Socket Layer) más extendido junto con el nivel de cifrado más alto que admita su navegador. Por regla general, se trata de un cifrado de 256 bits. Si su navegador no admite el cifrado de 256 bits, utilizamos en su lugar la tecnología de 128 bits v3. Puede saber si una página concreta de nuestro sitio web está encriptada por la visualización cerrada del símbolo de llave o candado en la barra de estado inferior de su navegador. También utilizamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra la manipulación accidental o intencionada, la pérdida parcial o total, la destrucción o el acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente en función de los avances tecnológicos.
Actualización y modificación de esta declaración de protección de datos
Esta declaración de protección de datos es actualmente válida y tiene fecha de agosto de 2023. Debido al desarrollo de nuestra página web y de las ofertas que en ella se ofrecen o debido a cambios en los requisitos legales u oficiales, puede ser necesario modificar esta declaración de protección de datos.
2. colleción y procesamiento de datos personales un nuestras apps
En nuestras aplicaciones de Theben recogemos y procesamos datos personales.
En las siguientes secciones, puede ver información específica de la app sobre el tipo de datos procesados, la finalidad del procesamiento y los permisos de acceso específicos de la app.
La app LUXORplay permite el funcionamiento de los productos de Theben AG integrados en la solución de hogar inteligente LUXORliving a través de WLAN. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de los dispositivos incluidos en LUXORliving se recopilan y almacenan en la aplicación.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Número de serie
- Clave de configuración
- Estados (estado de conexión/desconexión, ventana abierta/cerrada, lluvia sí/no, etc.)
- Valores (valor de regulación, posición de la persiana, temperatura, velocidad del viento, etc.)
- País de residencia
Si establece una conexión con las unidades a través de la pasarela de red, también se procesan las direcciones IP de las unidades.
Para el correcto funcionamiento de la aplicación LUXORplay, se requieren autorizaciones en su dispositivo final. Las autorizaciones necesarias están diseñadas exclusivamente para la aplicación LUXORplay. Antes de conceder la autorización de acceso a su dispositivo final, la aplicación LUXORplay le pedirá su consentimiento.
A la aplicación LUXORplay se le conceden las siguientes autorizaciones de acceso:
- Acceso a la red local
La aplicación iONplay permite conectarse a los controladores de estancias de los productos Theben. El funcionamiento y la programación se transmiten al controlador de estancias a través de Bluetooth. Durante la conexión, se recopilan y almacenan en la aplicación los datos del dispositivo y los ajustes del controlador.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Estados (estado de conexión/desconexión, ventana abierta/cerrada, lluvia sí/no, etc.)
- Valores (valor de regulación, posición de la persiana, temperatura, velocidad del viento, etc.).
Para que la aplicación iONplay funcione correctamente, se necesitan autorizaciones en el dispositivo final. Las autorizaciones necesarias están diseñadas exclusivamente para el uso previsto de la aplicación iONplay. Antes de conceder un permiso de acceso en su dispositivo terminal, la app iONplay le pedirá su consentimiento.
Se conceden los siguientes permisos de acceso a la app iONplay:
- Acceso a Bluetooth
- Acceso a la memoria
- Acceso a fotos/medios/archivos
- Acceso a la ubicación
La aplicación DIMAX 544 plus dimmer permite la conexión con los reguladores universales de Theben. El funcionamiento y los ajustes se transmiten al regulador universal a través de Network Field Communication (NFC). Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de su regulador universal se recopilan y almacenan en la aplicación.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Número de serie
- Ajustes NFC
Para que la aplicación DIMAX 544 plus dimmer funcione correctamente, es necesario que su dispositivo final disponga de las autorizaciones necesarias. Las autorizaciones necesarias están diseñadas exclusivamente para el uso previsto de la aplicación Dimmer DIMAX 544 plus. Antes de que se conceda la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicación Dimmer DIMAX 544 plus le pedirá su consentimiento.
La aplicación Dimmer DIMAX 544 plus recibe las siguientes autorizaciones de acceso:
- Acceso NFC
La aplicación MAXplus permite la conexión con los reguladores universales de Theben. Los programas de funcionamiento y control se transmiten a los reguladores universales a través de Bluetooth. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de sus reguladores universales se recopilan y almacenan en la aplicación.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Número de serie
- Datos de conexión Bluetooth
Para el correcto funcionamiento de la aplicación MAXplus se requieren autorizaciones en su dispositivo final. Las autorizaciones requeridas están diseñadas exclusivamente para el propósito de la aplicación MAXplus. Antes de que se conceda la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicación MAXplus le pedirá su consentimiento.
La aplicación MAXplus recibe las siguientes autorizaciones de acceso:
- Acceso al Bluetooth
- Acceso a la memoria
- Acceso a las fotos/medios/archivos
- Acceso a la localización
La app OBELISK top3 permite una conexión con sus temporizadores digitales top3 de Theben. Los programas de temporizador se transmiten a los temporizadores top3 a través de Bluetooth. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de su interruptor horario se recopilan y almacenan en la app.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Número de serie
Para el correcto funcionamiento de la app OBELISK top3, se requieren autorizaciones en su dispositivo final. Los permisos requeridos están diseñados exclusivamente para el propósito de la aplicación OBELISK top3. Antes de que se conceda la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicación OBELISK top3 le pedirá su consentimiento.
La aplicación OBELISK top3 recibe las siguientes autorizaciones de acceso:
- Acceso a Bluetooth
- Acceso a la memoria
- Acceso a fotos/medios/archivos
- Acceso a la ubicación
La aplicación RAMSES BLE permite la conexión con los termostatos reloj digitales de Theben. Los programas de funcionamiento y cambio de hora se transmiten a los termostatos reloj a través de Bluetooth. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de su termostato reloj se recopilan y almacenan en la aplicación.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Número de serie
- Tipo y nombre del dispositivo
- Datos del dispositivo (por ejemplo, modo de funcionamiento, temperatura ambiente, temperaturas de consigna y real, etc.)
Para el correcto funcionamiento de la aplicación RAMSES BLE, se requieren permisos en su dispositivo final. Los permisos necesarios están diseñados exclusivamente para el uso previsto de la aplicación RAMSES BLE. Antes de conceder la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicación RAMSES BLE le pedirá su consentimiento.
A la RAMSES BLE App se le conceden las siguientes autorizaciones de acceso:
- Acceso a Bluetooth
- Acceso a la memoria
- Acceso a fotos/medios/archivos
- Acceso a la ubicación
La appPIXA Plug permite la conexión con los detectores ópticos de presencia de Theben. Los ajustes de detección de la aplicaciónPIXA Plug se transmiten a los detectores ópticos de presencia a través de Bluetooth. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de su detector de presencia se recopilan y se guardan en la aplicación.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Versión de firmware
- Imágenes para el reconocimiento de imágenes (totalmente pixeladas)
Para el correcto funcionamiento de la aplicaciónPIXA Plug, se requieren permisos en su dispositivo final. Los permisos requeridos están diseñados exclusivamente para el uso previsto de la aplicaciónPIXA Plug. Antes de conceder la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicaciónPIXA Plug le pedirá su consentimiento.
Se conceden las siguientes autorizaciones de acceso a la aplicaciónPIXA Plug App:
- Acceso a Bluetooth
- Acceso a la memoria
- Acceso a las fotos/medios/archivos
- Acceso a la localización
La aplicación theSenda Plug permite la conexión con los detectores de presencia y movimiento de Theben. El manejo y la programación se transmiten a los detectores de presencia y movimiento por Bluetooth. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de sus detectores de presencia y movimiento se recopilan y almacenan en la app.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Versión de firmware
- Temperatura ambiente
- Ocupación de la habitación
Para el correcto funcionamiento de la app theSenda Plug, se requieren permisos en su dispositivo final. Las autorizaciones necesarias están diseñadas exclusivamente para los fines de la aplicación theSenda Plug. Antes de que se conceda la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicación le pedirá su consentimiento.
Se conceden las siguientes autorizaciones de acceso a theSenda Plug App:
- Acceso a Bluetooth
- Acceso a la memoria
- Acceso a fotos/medios/archivos
- Acceso a la ubicación
La aplicación theServa(Mini) permite el funcionamiento de los productos Theben integrados en la solución doméstica inteligente theServa a través de Ethernet o WLAN. Durante la conexión, los datos del dispositivo y los ajustes de los dispositivos incluidos en theServa se recopilan y almacenan en la app.
Se procesan los siguientes datos y ajustes del dispositivo:
- Número de serie
- Estados (estado de conexión/desconexión, ventana abierta/cerrada, lluvia sí/no, etc.)
- Valores (valor de regulación, posición de la persiana, temperatura, velocidad del viento, etc.)
Si establece una conexión con las unidades a través de la pasarela de red, también se procesan las direcciones IP de las unidades.
Para el correcto funcionamiento de la app theServa(Mini), se requieren autorizaciones en su dispositivo final. Los permisos requeridos están diseñados exclusivamente para el uso previsto de la app theServa(Mini). Antes de que se conceda la autorización de acceso en su dispositivo final, la aplicación theServa(Mini) le pedirá su consentimiento.
Las siguientes autorizaciones de acceso son concedidas a la Aplicación TheServa(Mini):
- Acceso a la red local
- Acceso a la memoria
- Acceso a los mensajes push
- Acceso a la localización